Touren für Erwachsene und/oder Kinder, mit Audiodeskription, in Einfacher & Leichter Sprache

Funktionierende Vermittlungskonzepte sind eine wichtige Voraussetzung für den Erfolg eines Museums. Sie entscheiden mit darüber, ob die Gäste das Haus annehmen, über das Museum reden und vor allem: ob sie wiederkommen. Vermittlung heißt in der Museumsarbeit, die richtige Form zu finden, die teils sehr komplexen Inhalte verstehbar – im besten Fall erlebbar – zu machen.
Jede Ausstellung hat ihren eigenen „Geist“. Diesen in Sprache zu übersetzen und zu vermitteln, ist eine wundervolle Aufgabe! Ich entwickle mit Ihnen Konzepte für Touren und schreibe Erwachsenenführungen, Audiotouren für Kinder, Touren mit Audiodeskription, in Einfacher Sprache oder in Leichter Sprache. Erzählen Sie mir von Ihren Visionen!

ERWACHSENENFÜHRUNG

Bucerius Kunst
Forum

AUFGABE

Lektorat, Redaktion, Co-Produktion und
Sprachregie für die Erwachsenentour

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

Renaissancesaal der Herzogin
Anna Amalia Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion einer
Flaneurtour für Erwachsene

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Herzogin Anna Amalia
Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion einer
Flaneurtour für Erwachsene

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Bucerius Kunst
Forum

AUFGABE

Redaktion und Co-Produktion für Audiotour der Ausstellung „Herbert List. Das magische Auge“ ab 14. Mai 2022

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

Bucerius Kunst
Forum

AUFGABE

Redaktion und Co-Produktion für Audiotour der Ausstellung „Minimal Art. Körper im Raum“ ab 12. Februar 2022

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

Bucerius Kunst
Forum

AUFGABE

Redaktion und Co-Produktion für Audiotour der Ausstellung „Nolde und der Norden“ ab 16. Oktober 2021

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

Bucerius Kunst
Forum

Gewidmet ist diese Audiotour dem Andenken an Ingo Colbow. Mit seiner ALEXA-Audioproduktion war er ein hochgeschätzter Partner und Freund. Als Sprecher und Sprecherin für die deutsche Fassung wählten wir zwei seiner langjährigen Mitwirkenden: Thomas Hollaender und Nadja Schulz-Berlinghoff. Diese Audioführung wurde erstellt von Daria Dittmeyer-Hössl. Zusammen mit Sebastian Reuter von den Klangkosmonauten übernahm ich die Verantwortung für die Redaktion, Musikauswahl und Produktion.

AUFGABE

Redaktion und Co-Produktion für Audiotour der Ausstellung „Moderne Zeiten. Industrie im Blick von Malerei und Fotografie“ ab 26. Juni 2021

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

Hamburger
Kunsthalle

AUFGABE

Manuskript für Audiotour zur Sonderausstellung Max Beckmann, weiblich-männlich, Sept. 20 bis Jan. 21

POSITION

freie Texterin bei Alexa-Audioproduktion

REDAKTION

Ingo Colbow

AUFTRAGGEBER

Hamburger Kunsthalle

Hamburger
Kunsthalle

AUFGABE

Manuskript für Audiotour zur Dauerausstellung Making History – Hans Makart und die Salonmalerei des 19. Jahrhunderts, Okt. 2020 bis Dez. 2023

POSITION

freie Texterin bei Alexa-Audioproduktion

REDAKTION

Ingo Colbow

AUFTRAGGEBER

Hamburger Kunsthalle

Hamburger
Kunsthalle

AUFGABE

Manuskript für Audiotour zur Sonderausstellung 13. Dezember 2019 bis 13. April 2020

POSITION

freie Texterin bei Alexa-Audioproduktion

REDAKTION

Ingo Colbow

AUFTRAGGEBER

Hamburger Kunsthalle

Hamburger
Kunsthalle

AUFGABE

Manuskript für Audiotour zur ständigen Sammlung der Hamburger Kunsthalle

POSITION

freie Texterin bei Alexa-Audioproduktion

REDAKTION

Ingo Colbow

AUFTRAGGEBER

Hamburger Kunsthalle

Hamburger
Kunsthalle

AUFGABE

Manuskript für Audiotour zur Sonderausstellung Max Beckmann, weiblich-männlich, 2020

POSITION

freie Texterin bei Alexa-Audioproduktion

REDAKTION

Ingo Colbow

AUFTRAGGEBER

Hamburger Kunsthalle

AUDIODESKRIPTION

Park
an der Ilm

AUFGABE

Beratung, Entwicklung und Produktion eines Audiowalks mit besonderem Fokus auf audiodeskriptive Elemente – ein inklusives Angebot, geeignet auch für Blinde und Sehbehinderte

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Renaissancesaal der Herzogin
Anna Amalia Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion einer Tour
mit Audiodeskription für
Blinde und Menschen mit
eingeschränktem Sehvermögen

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Herzogin Anna Amalia
Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion einer Tour
mit Audiodeskription für
Blinde und Menschen mit
eingeschränktem Sehvermögen

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Museum Neues
Weimar

AUFGABE

Skript für Audio-Tour mit Audiodeskription für Blinde und Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen

POSITION

freie Texterin bei MicroMovie Media

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Staatliche
Kunstsammlungen
Dresden

AUFGABE

Audiodeskription für Exponate

BEARBEITUNG

2016

AUFTRAGGEBER

audioskript

Kunstsammlung
Nordrhein
Westfalen

AUFGABE

Audiodeskription für Exponate

BEARBEITUNG

2015

AUFTRAGGEBER

audioskript

KINDERTOUREN

Bucerius Kunst
Forum

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung, Co-Produktion
und Sprachregie für die Kinderführung

AUFTRAGGEBER

Bucerius Kunst Forum

PRODUKTION

Klangkosmonauten

Renaissancesaal der Herzogin
Anna Amalia Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion
einer Kinderführung

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Herzogin Anna Amalia
Bibliothek

AUFGABE

Entwicklung, Erarbeitung und Produktion
einer Kinderführung

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

LEICHTE UND EINFACHE SPRACHE

Bauhaus Museum
Weimar

AUFGABE

Skript für Audio-Tour in Einfacher Sprache

POSITION

freie Texterin bei MicroMovie Media

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Museum Neues
Weimar

AUFGABE

Skript für Audio-Tour in Einfacher Sprache

POSITION

freie Texterin bei MicroMovie Media

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Haus am Horn
Weimar

AUFGABE

Skript für Audio-Tour in Einfacher Sprache

POSITION

freie Texterin bei MicroMovie Media

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar

Nietzsche-Archiv
Weimar

AUFGABE

Skript für Audio-Tour in Einfacher Sprache

POSITION

freie
Texterin

AUFTRAGGEBER

Klassik Stiftung Weimar